Después de dos nominaciones al Oscar al mejor actor de reparto por En un lugar del corazón (1985) y En la línea de fuego (1994), John Malkovich (Illinois, 1953) tiene todos los números para lograr por fin el reconocimiento de la Academia de Hollywood por su increíble interpretación en Wild horse nine, extraordinaria comedia negra con elementos de sátira política que llega este viernes a los cines. A las órdenes de Martin McDonagh (Tres anuncios en las afueras, Almas en pena de Inisherin ), el estadounidense se mete en la piel de Chris, un agente de la CIA enfermo de cáncer que acaba de participar en la orquestación del golpe de Estado de 1973 en Chile junto a su compañero Lee (Sam Rockwell), con quien viaja a la Isla de Pascua para pedirle un último favor. El protagonista siente la necesidad de escribir sus memorias e ir revelando secretos de su pasado oscuro, algo que pone en alerta a su superior, un tipo enganchado a la heroína al que da vida Steve Buscemi. La Vanguardia pudo conversar por videoconferencia con John Malkovich durante la presentación de la película en el festival de cine de Londres.
El actor es favorito al Oscar por encarnar en ‘Wild horse nine’ a un agente de la CIA enfermo que ayuda a orquestar el golpe de Estado en Chile en 1973
Después de dos nominaciones al Oscar al mejor actor de reparto por En un lugar del corazón (1985) y En la línea de fuego (1994), John Malkovich (Illinois, 1953) tiene todos los números para lograr por fin el reconocimiento de la Academia de Hollywood por su increíble interpretación en Wild horse nine, extraordinaria comedia negra con elementos de sátira política que llega este viernes a los cines. A las órdenes de Martin McDonagh (Tres anuncios en las afueras, Almas en pena de Inisherin ), el estadounidense se mete en la piel de Chris, un agente de la CIA enfermo de cáncer que acaba de participar en la orquestación del golpe de Estado de 1973 en Chile junto a su compañero Lee (Sam Rockwell), con quien viaja a la Isla de Pascua para pedirle un último favor. El protagonista siente la necesidad de escribir sus memorias e ir revelando secretos de su pasado oscuro, algo que pone en alerta a su superior, un tipo enganchado a la heroína al que da vida Steve Buscemi. La Vanguardia pudo conversar por videoconferencia con John Malkovich durante la presentación de la película en el festival de cine de Londres.
¿Fue fácil decir que sí a este proyecto?
Tenía muchas ganas de trabajar con Martin porque admiro mucho su trabajo. En cuanto leí el guion, me lancé de lleno. Esperaba que me llegara algo realmente bueno, pero resultó que era aún mejor de lo que pensaba.

¿Qué es lo que más le impresionó del guion?
Dos cosas. Por un lado, me gustaron mucho todos los personajes, lo cual no significa que aprobara lo que hicieron. Pero la forma en la que estaban escritos era maravillosa. Y, en segundo lugar, me pareció que el recurso de los elementos que enmarcan la historia era muy eficaz. Lo que ocurrió en Chile en 1973 y lo que ocurrió en Estados Unidos en noviembre de 1963. Creo que esos dos elementos generan mucha tensión en el relato que creó Martin. Son dos enormes traumas ocurridos en la era de la televisión; traumas que actúan como imanes que no dejan de aplastar a los personajes y a su trayectoria vital.
Oswald no fue el único; el 60% de los estadounidenses no creen la versión oficial”
La película sugiere que su personaje estuvo involucrado en el asesinato de Kennedy…
Cuando leí el guion me di cuenta del paralelismo con Libra , la versión teatral que adapté y dirigí en 1994 de la novela de Don DeLillo centrada en la vida de Lee Harvey Oswald y las teorías de la conspiración. No creo en absoluto que Oswald fuera el único involucrado en el asesinato de Kennedy. De hecho, el 60% de los estadounidenses no cree la versión oficial. El gobierno nos cuenta todo tipo de cosas. Puede que algunas sean ciertas, pero la mayoría no. Por eso me pregunto, ¿en qué país los ciudadanos creen de verdad lo que dice su gobierno?
Además de Chile, la CIA ayudó a desestabilizar muchos otros países. ¿Qué opina sobre el papel de la agencia en la actualidad?
Creo que funciona igual, según lo entiendo yo. Podría argumentarse que, de no haber sido por la intervención de organizaciones como la CIA, la inteligencia británica o la francesa, Europa, incluida España, por supuesto, habría terminado siendo como Polonia, Estonia, Lituania, Letonia, Checoslovaquia, Hungría, etcétera, tras la Segunda Guerra Mundial. Supongo que siguen haciendo exactamente lo mismo. Desde luego, así ha sido hasta hace muy poco, bajo la anterior administración, en los casos de Libia y Ucrania. La agencia ha estado involucrada en muchas actividades, en muchos lugares, durante mucho tiempo.

Usted era muy joven cuando tuvo lugar el golpe de Estado en Chile. ¿Recuerda algo de aquella época?
Sí, lo tengo presente. No tanto como un recuerdo de mi juventud, sino porque soy un gran admirador de Roberto Bolaño. De hecho, he presentado una pieza escénica, la llevé a Santiago esta primavera, titulada El infame Ramírez Hoffman , basada en el capítulo final de su novela La literatura nazi en América (1996), que trata sobre un cadete de la Fuerza Aérea durante el régimen de Pinochet que escribe poemas en el cielo, organiza exposiciones fotográficas y, al mismo tiempo, actúa como torturador y asesino bajo dicho régimen. Es una historia que conozco bastante bien. En parte por haber vivido aquella época, y también porque fue saliendo información. Pero no es que exista, propiamente, un libro de confesiones verídicas por parte de la CIA.
¿Diría que Chris ha sido uno de los personajes que más desafíos le ha planteado en su carrera?
Interpretar personajes que no existen siempre supone un desafío. Creo que cualquier buen actor podría hacerlo de forma magnífica. Actuar en cine resulta complicado cuando te enfrentas a algo que, en realidad, no está ahí. En un guion de Martin McDonagh, el personaje sí está presente. Existe de verdad, solo tienes que interpretarlo. En muchas películas, sin embargo, no ocurre así. Te piden que participes precisamente porque no hay un personaje definido, esperando que tú aportes algo, o que tu propia trayectoria personal sirva de base. Y es muy difícil aportar algo a partir de la nada.
Hay mucho olvido. Hace unas semanas vi en la televisión a un grupo de jóvenes universitarios que incluso desconocían lo que pasó en Nueva York el 11-S
Su personaje está intentando escribir sus memorias. ¿Le gustaría a usted escribir las suyas?
No me gustaría escribir mis memorias, ni tampoco leerlas. La verdad es que me lo han propuesto, pero no me interesa.
¿Cree que la pérdida de memoria de Chris está ligada a la pérdida de memoria colectiva que hace que olvidemos sucesos como el golpe de Estado en Chile?
Totalmente. Hay mucho olvido. Hace unas semanas vi en la televisión a un grupo de jóvenes universitarios que incluso desconocían lo que pasó en Nueva York el 11 de septiembre del 2001. No me lo podía creer. No sabían nada.

Pasó gran parte de la película en la Isla de Pascua. ¿Cómo fue el rodaje allí?
Es un lugar encantador para rodar. Tiene un cielo hermoso, un océano precioso… Para nosotros no había mucho más que hacer salvo concentrarnos en nuestro trabajo, y a todos nos gustaba hacerlo. Nos alojábamos en el mismo hotel, así que podíamos vernos, cenar juntos y cosas así. Fue fantástico. Es gente a la que aprecio mucho; todos fueron increíbles. Y los caballos, de verdad, andan sueltos por ahí.
La actuación es mi vida, no pienso retirarme nunca
Lleva cincuenta años en la profesión. ¿Siente la misma ilusión ahora que cuando empezó?
De hecho estoy más ilusionado ahora que cuando empecé a los 23. Es que la actuación es mi vida. Por eso no pienso retirarme nunca.
Tras ganar la Copa Volpi en el festival de Venecia, su nombre suena con fuerza de cara al Oscar. ¿Cómo se siente al respecto?
Me parece algo muy positivo, ¿sabes? Cuando fui nominado, en el siglo pasado, cabe señalar, no existía este tipo de campañas. Recibías una nominación y ganabas o no un premio. Me encantan los actores y disfruto viendo trabajar a mis colegas. Como también soy director, nunca siento que compita con ellos. Sin embargo, hay una gran diferencia entre la actualidad y la época en la que empecé. Mira, cuando yo era joven, en 1972, quería ver El último tango en París. Y tuve que conducir expresamente hasta una ciudad de Illinois llamada Champaign. Era la única oportunidad que tenía de verla, así que no te quedaba otra que levantarte del sofá, subirte al coche y conducir. Luego llegaron los VHS y los reproductores de vídeo. Después, los discos; y ahora, el streaming. Poco a poco, todo el incentivo para ir a ver una película en el momento de su estreno ha desaparecido. Porque uno piensa: ‘ya la veré en Amazon o en cualquier otra plataforma’. Antes, cuando se estrenaba una película, no importaba cuál fuera, simplemente ibas a verla. Íbamos al cine, al Orby Theater, porque era la única oportunidad que tenías de verla. La gente se acostumbró a ir al cine sin importar qué película estuvieran proyectando. Y ahora, al parecer, una de las pocas cosas que logra atraer a la gente a las salas es recibir una nominación al Oscar o ganar el premio. Y bueno, creo que en esta película participa gente con mucho talento; es una cinta realmente buena. Por eso estamos todos volcados en la promoción y en las campañas.
Cultura
